Leaders of India's Hindu nationalist ruling party on Tuesday instructed officials to be "extremely cautious" when talking about religion on public platforms after derogatory remarks about the Prophet Muhammad drew protests from Islamic nations.

India's minority Muslims have felt more pressure on everything from freedom of worship to hijab head scarves under Prime Minister Narendra Modi's Bharatiya Janata Party...