Bitcoin, shares of Tesla and a high-flying exchange-traded fund (ETF) fell on Tuesday, retreating from recent rallies in a volatile session that gave investors a gut check.

It was the latest sign of a possible pause in a rally that has buoyed a broad range of assets. Investors may be growing wary of sky-high valuations, while recent rises in Treasury yields could dim the allure of stocks and other comparatively risky investments...