The lawyer petitioning the court in Paris to probe corruption in the sale of two Scorpene-class submarines to Malaysia has ticked off a French prosecutor for his remarks on the case reported yesterday by national news agency Bernama .