Police "stomped" on a young woman, who was "on the floor and screaming in pain" in the CIMB Bank outlet in the Kuala Lumpur City Hall (DBKL) headquarters.