During his tenure as prime minister, Dr Mahathir Mohamad had anything but a cordial relationship with his counterparts across the causeway.