巫统巴西沙叻(Pasir Salak)国会议员达祖丁(Tajuddin Abdul Rahman,左图)今日又惹祸,民主行动党华都牙也国会议员冯宝君指他在国会内讲黄色笑话,援引议会常规要求议长采取行动对付。
冯宝君今早在国会下议指责达祖丁,在昨日参与教长减薪10令吉动议辩论时发表黄色笑话,触犯议会常规第36(4)条文,即国会议员不应发出有欠礼貌的言语。
国会会议记录清楚记录在案
根据国会 会议记录 ,达祖丁昨日在回教党巴里文打国会议员慕加希辩论时打岔,以下是两人与副议长罗纳建迪之间的对话记录:
达祖丁(打岔):哦,还没进去(正题)?
(Oh, tak masuk lagi?)
罗纳建迪:尊敬的,他(慕加希)不允许(你打岔),不允许。
(Dia tak bagi Yang Berhormat, tak bagi.)
达祖丁:他还没进去吗?已经很久了还没进去,只是在旁边玩。
(Dia tak masuk lagi? Dah lama tak masuk-masuk. Main tepi saja.)
慕加希:尊敬的巴西沙叻(达祖丁),耐心点。
(Yang Berhormat Pasir Salak sabarlah.)
达祖丁:他什么时候才要出水?
(Bila nak keluar lagi air dia?)
副议长要先观察语调与情境
不过今早主持会议的另一名副议长旺祖乃迪却表示,他必须先与罗纳建迪讨论此事,同时观察达祖丁当时发言的语调与情境后,才能交由罗纳建迪做出决定,因为主持昨日会议的是后者。
他向议员们笑称,自己并非“上诉庭”,议员们不能要求他处理所有的不满。
不过,他在阅读昨日的会议记录后表示,“从我的官员所提供的资料,我对国会议员使用不雅词句感到非常失望”。
曾发表“吉零”、疯子、杂种
达祖丁已经多次在国会发出不雅词语,除了黄色笑话,他在昨日参与辩论时就曾以“吉零”(keling)和“疯子”(biol) 辱骂 民联议员,最后在副议长罗纳建迪的劝告下收回言论。
虽然民联议员认为达祖丁不能每次“出口成脏”后就收回了事,要求罗纳建迪严惩。但是罗纳建迪不愿继续追究,只表示根据国会传统,一旦议员收回言论就等同于道歉,事情应该告一段落。
由于议员们纠缠于“吉零”和“疯子”的争议,因此忽略了达祖丁的黄色笑话,直到今日冯宝君才根据会议记录重提旧事。
数周前,达祖丁也曾以“ 杂种 ”辱骂行动党怡保西区国会议员古拉,结果也是在收回言论后逃过惩罚。