希盟居銮国席候选人黄书琪的竞选看板写错字，成为笑柄。虽然照片在网上疯传，但黄书琪解释，其实这块看板只竖立了两小时。

出问题的看板上面写着“贫有所依，难有所助”，马来文则是“Berat sama dipukul. Ringan Sama dijinjing”。

然而，黄书琪团队却把这句马来谚语的“dipikul”，误写成“dipukul”，意即“被打”之意。