《星洲日报》转载新加坡《联合早报》报道惹来争议，在交通部强烈抗议后，《星洲日报》今日郑重道歉。

《星洲日报》在今日早报的全国版第4页刊登道歉启事。

道歉启事指出，《星洲日报》在转载《联合早报》的新闻背景时，未从马来西亚的角度改写，才会引起“不必要的误会”。

“《星洲日报》绝对不是在为新方辩解，也绝对不是‘操弄国家课题’。我们在转载新加坡《联合早报》的新闻背景时，没有从马来西亚的角度改写，制造了不必要的误会，本报对此郑重道歉。”

“我们今后会更加谨慎处理涉及马、新或国与国之间的争议新闻。”

交长办公室要求解释

昨日，《星洲日报》网站与属下网络电视《百格时事》的面子书专页报道，列出首相马哈迪二度任相后，马来西亚与新加坡爆发的五大新旧账。不过，由于遣词用字被指倾向新加坡，引起交通部长陆兆福的新闻秘书林芮光强烈抗议。

林芮光列出三道问题，要求《星洲日报》解释。他强调，作为马来西亚媒体，《星洲日报》有责任从马来西亚国家利益的角度审视国家课题，特别是涉及国与国之间的国际争议。