翻译新闻： 原文连接

随着首要媒体有限公司昨日正式 收购NTV7集团 后，并掌握我国所有的免付费电视，这引起一些媒体活跃份子的忧虑，担心这可能减少国内现有的新闻种类。

相信是与巫统有紧密关系的首要媒体，昨日宣布以9千万令吉收购NTV7集团100巴仙股权，使首要媒体目前拥有4家电视台及2家电台，成为国内最大的媒体集团。

媒体监督组织，《国民醒觉运动宪章2000》联合协调员阿尼尔指出，“媒体的合并是一个令人担忧的趋势，因为这将减少新闻的种类......如果媒体只是由几间巨头拥有，这是非常不健康的”。

昨日，首要媒体集团董事经理兼首席执行员阿都拉曼表示，该公司将继续维持NTV7的品牌，并没有更改NTV7编辑政策的“重大计划”。

大选报道偏袒

不过，上述说法并未能够使阿尼尔信服，“在这些电视台（NTV7及TV3）之间，我看不到有任何显著的差别”。

他指出，当《宪章2000》在上届大选监督TV3的报道时，发现该电视台的报道偏袒一方。

“我相信NTV7要维持新闻的独立性而不跟随TV3，对NTV7来说是一个挑战。”

他也不赞同媒体公司的拥有权纯粹是由市场力量决定。

“你也知道一个独立人士要获得执照来开办电台是很难的。所以，这并非市场的力量而已。”

另一个媒体监督组织，维护媒体自由撰稿人联盟（WAMI）委员傅向红认为，今后的媒体与新闻自由将受到威胁，“被边缘化的组织将很难有空间发言，因为他们不是商业化电视台的市场目标”。