马来亚大学在10月30日冻结华文学会本学期的运作，其中一个原因是该学会所张贴的告示，没有附上马来文或英文翻译。

马大华文学会主席黄彦铬今天于隆雪华堂召开记者会时指出，马大学生事务处于10月3日发公函，要求该学会解释4项过失。

这4项过失是：（一）未经批准举办活动；（二）未经批准使用场地；（三）未经批准张贴告示；（四）以及告示中只有华文，而没有马来文或英文翻译。

9月会员大会作废

他表示，虽然该学会隔日便提呈解释信，并两次会见掌管学生事务的副校长，但校方最终还是在10月30日，冻结该学会本学期的运作。

10月30日的公函阐明，学生事务处已经数次劝告与训诫华文学会，但该学会依旧重犯错误，于是冻结该学会本学期的运作。

马大本学期是从2017年9月3日至2018年2月4日。由于处分具有追溯性，马大华文学会早于9月杪召开的会员大会议决案也必须搁置。

黄彦铬说，该学会接获校方来函后，已尽一切努力，以冀解决问题，但最终事与愿违。

“我们在校园体制里已竭尽所能，并用尽所有内部管道，但本学会的冻结令依然没被解除。”

被指有意分裂种族

根据黄彦铬，该学会举办“摇篮手-新鸟入巢”音乐创作坊时，曾在宿舍墙壁张贴指示活动场地方向的告示。然而这张告示仅有 “摇篮手-新鸟入巢”7个中文字，而没有翻译成马来文或英文，结果遭到投诉。

他声称，学生事务处职员告知他，校长室品质管理组（Vice-Chancellor Quality Management Department）接获投诉后认为该学会有意分裂种族。

黄彦铬承认该学会或有犯错，但批评校方的惩罚过重。

他促请校方重新检讨这项处分，并解除冻结令。

“我们或许有错在先，但校方的惩罚过于严重。我们在收到冻结令之前，并没有接到任何的警告信。”

“我们诉求校方检视对本会的处分，并简化现有的行政程序，允许学生团体自主决定会员大会日期，以及尊重学生自主举办活动之权益。”

“若本学会停止运作，则全国大专辩论会以及全国中学华文学会生活营等对外活动或将面临停办。”

隆雪华青抨击马大

隆雪华青团长李伟康（图中右者）在记者会上声援马大华文学会，并质疑校方滥用程序。

“马大华文学会上一次被冻结，是由于该学会被质疑与马共有关，是牵涉国家安全的问题；而这次冻结仅因为小小的行政错误，我认为校方滥用了程序。”

“校方不能双重标准，若有以此为由冻结马大华文学会，则校方应检视所有学生团体。若校方对该学会有双重标准，就代表校方有潜议程在背后。”

李伟康也承诺，隆雪华青与其他华团将乐于提供场地与资源，以支援马大华文学会继续举办活动。

马大华文学会也已发起联署，并准备在下周三（12月6日）向校方提呈签名，以请求校方解除冻结令。

《当今大马》已联系马大媒体联络人哈丽亚蒂（Tuty Haryati Kassim） ，目前尚在等待校方回应。