由于巴生港口自贸区课题与性爱光碟听证会，“挺翁”“护蔡”两派领袖近日来频频在媒体上针锋相对，令马华党争有一触即发之势。

在马华领袖多日来轮番上阵力挺马华总会长翁诗杰处理自贸区的课题后，这位交通部长今日在部落格中感谢马华部长、副部长和党员给予声援，并赞许马华已经成熟，能够为人民议题团结一致。

应为服务人民展开健康辩论

此外，翁诗杰也以不点名的方式向其对手蔡细历派系放话，指他们应该针对如何服务人民的课题展开健康的辩论，而不是为了个人利益而陷入政治纷争。

翁诗杰日前是在报章上声称自己在巴生港口自贸区的课题陷入“十面埋伏”。结果，马华全体正副部长昨日就罕有的发表联合声明，全力支持翁诗杰的领导，并强力谴责那些制造问题的人士。

这份联合声明是由3位马华部长，即江作汉、廖中莱和黄燕燕，以及7位马华副部长即魏家祥、周美芬、曹志雄、李志亮、王赛芝、何国忠和黄日升联署。

在马华正副部长昨日发表声明声援马华总会长翁诗杰后，蔡细历在当天下午即时发表回应反呛，声称这种做法不会得到人民的重视。

不只在自贸区风波站在一起

对此，翁诗杰今日在《谢谢支持》的文章中强调，他为马华同僚的支持所打动，并指他们给予他信心和加强他为了人民，以正确的方式来做对的事的决心。

“这是迈向一个更成熟马华的重要一步，因为它显示领导层和党能够团结一致，并忠于一个议程，而不是忠于任何个人和群体。”

“我观察到，我们不只能够在自贸区风波站在一起，我们也显示马华能够在公众关心的课题发出一个声音，比如已故赵明福和反贪会的案件，以及我们孩子的教育课题。”

强化改革决心对抗胁迫诱惑

他更强调，“现在是我们强化党改革决心的时刻，同时对抗任何企图引导我们离开正确道路的威胁、压迫，甚至诱惑”。

“我们誓言一个团队工作，并在首相纳吉所领导的人民为先文化之下，把马华建立为一个有价值的伙伴联盟。”

翁诗杰也向蔡细历喊话说，他们应该辩论人民议题，以及如何更好服务人民，并遵守公平和廉洁的游戏游戏。

“这与个人为了自私的利益而相斗，是有所区别，而我们都应该避开这样的纷争。”

他表示，他们欣慰其副手能够同意应该努力工作，满足人民的需求，与他所呼吁不分种族和宗教，为人民权益和期望而斗争相吻合。

“尽管大家的想法、方式和风格有所不同，但是我们都在为人民寻找最好的解决方案。我们应该鼓励异议，因为一个强壮、团结和成熟的政党时时都有空间，容许多元的意见。”