最抢眼
最话题
最新鲜
阅读更多相关内容
的其他作品
mk-logo
来函
小学不适合数理英化:我的教学经验

我想我在〈 还我们孩子一个童年吧——回应“实事求是” 〉已经澄清,我是赞同英文数理的,只是我要求教育部的改革必须制度化,而不是一步登天,不知道 Seng S Ong 是看漏了还是学实事求是断章取义?

Seng S Ong以印度作为例子,是否有考虑过,当地的文盲率是多高呢?2001年的统计,2001年,印度识字率为61%。截止到2000年,15岁以下人口平均受教育的时间,印度为5.06年。到2000年,印度超过15岁的人口中,43.9% 没有继续接受教育,其总人口中,28.2%是小学文化程度,23.8%接受了中等教育,4.1%接受了高等教育。

阁下只看到了印度的高等教育群,但是这群人原来只占了印度的4.1%,也就是说有高达95.9%的印度人是low educated。用英文来教学的印度,这样也能算成功的教育?最近在奥斯卡奖上扬威的《Slumdog Millionaire》,非常完整地呈现了印度的极端贫富悬殊。难道这样教育,贫富失去平衡的国家还有值得比照的价值吗?

可能阁下没看清楚我为什么说,17年后会有很多数理不好的毕业生,为什么我不说16年又或者是18年呢?不知道阁下有没有读到在下的〈 本末倒置的数理英化政策 〉,因为我在当中已经解释,为什么小学这个基础教育不适合以不熟悉的媒介语学习数理。

至于新加坡的例子,我和新加坡的朋友查证过了,当年他们的改革是先从大学开始改革的,就是我们都知道的关闭旧南大事件,而我们大马是在完全没有准备,贸贸然说改就改,所以请不要把两个截然不同的改革相提并论。

新加坡的成功,难道全然来自于其用英文教数理?大马的失败,不知道各位看官会否赞同,我归咎于我们腐败了52年的政府?所以,还是一句话,不同的政府在管理国家,有一定的行政偏差,所以你怎么能看到新加坡成功就说英文教数理好呢?我想请教阁下,同样的数学、科学,为什么你要用两种语言来学习呢?除了加重孩子的负担,是不是同时也喂肥了出版商,校长的钱包?用两倍的时间来学同样的东西,难怪我们大马的数理水平会不如其他国家。

当新加坡的小学开始学习代数,我们还在加减乘除的阶段,试问用两种语文来学习到底有什么好处?难道会两种语文的科学,就会比较有竞争力?那美国、英国今天应该亡国很久了。

我很庆幸不是阁下的孩子,否则我想我的童年应该是一个恶梦。几个在世界上科技领先的国家如,日本、韩国、瑞典、芬兰等,学生生平的第一次全国会考是在他们9年级那年,就是我们所谓的form 3。他们鼓励孩子在小学阶段尽量玩,因为他们看见了小孩能在游戏中学习到很多书本学不到的知识,价值。今天我们在学习双语数理的孩子,是不是应该放弃这些书本学不到的指示,价值呢?

请看看在下的朋友怎么说,小学真的不适合用英语教,很简单,去教教看就懂了。我帮过小学四年级生补习科学,结果变成补英文课多一些。因为课本有许多他们不明白的 instruction,做练习之前,还要解释给他们题目的意思。做简答题时,还等要注意生字、语法等问题。

可笑的是,他们几乎不会用自己的英文表达能力去表达,往往一字不漏地背或抄下我的“标准答案”。小学生的心智还不比中学生成熟,很容易受打击,他们求学的兴致也大大锐减。用母语教学,他们的吸收能力还是比较好。不知道这样的答复,加上请阁下去阅读〈本末倒置的数理英化政策〉,能否解答阁下对我的误解呢?因为我也是一个希望英文数理能改革成功的学子,详情请看我之前的文章吧。顺道一提,波力的〈 非英语系科学家成就斐然——回实事求是 〉也很好地说明了母语学习的优势,阁下也请去参考看看。


关注《当今大马》WhatsApp频道 随时接收新闻推送。

ADS