我的好朋友和老前辈伊恩沃德(Ian Ward)夫妇“越战越勇”，在出版发行了中英文版的陈平回忆录《 我方的历史 》之后，现在又再接再励，推出一部英文版的马新分家内幕揭秘，暴露1963年马新合并和1965年马新分家过程中，马新上层政治决策人物，特别是东姑阿都拉曼， 李光耀和陈修信三人，如何在当时国内外动荡的环境内为各自的利益或价值观而明争暗斗。
《Ousted! An insider’s story of the ties that failed to bind 》一书由已从马来西亚移民到澳洲定居了37年的前大马政府“新闻”部高官柏特里克基思 (Patrick Keith) 所著作。据今年74岁基思在书中自述，他决定在1968年移民澳洲的原因是他最后对马新两地的“种族主义政治”感到“绝望” 。
吉隆坡出生的印欧混血儿基思在1948年开始当记者， 先后在英文的《马来邮报》和《海峡时报》服务， 后来加入官方的《马来亚电台》， 很快便出任新闻组主任。最后， 基思被调派到“独立”后马来亚的政府“新闻”部，负责海外宣传並升级为“对外信息组”副主任。
基思在报界和官场活跃的20年 (1948-1968) 也是战后马新政治最动荡的时期。从1948年至1960年间， 英殖民地政权为了本身的经济， 政治与全球冷战战略利益而宣布马来亚进入其所谓的“紧急状态”，调遣大军镇压马来亚共产党的反殖武装斗争。虽然马来亚半岛在1957年8月31日由亲英的联盟宣布“独立”，马来亚的经济，国防和内部安全还是受英国人牢牢控制。
在亲英的联盟与伦敦签署的《英马防务协议》(Anglo-Malayan Defence Agreement; 简称 AMDA)条文下，联盟政权允许数以千计的英军在所谓“独立了”的马来亚半岛界内驻扎和进行反共反华的军事与情报活动，而还是由英国殖民地部直接管辖的新加坡则是英军在马来亚与全东南亚调兵遣将的大本营。《英马防务协议》(1957-1971)迟至1971年才被《五国联防协议》(Five-Power Defence Arrangements；简称FPDA)取代，有效至今。
马新本一家
不过，由於马新本一家，该地各族人民中要求独立以恢复完整的马来亚的呼声也非常普遍。举例来说，马来亚共产党与当时马新左派的“马来亚国家”概念即指半岛联合新加坡， 后来於1954年成立的人民行动党也承继这个“马来亚”的概念。
於是，争取新加坡脱离英国殖民地统治，恢复完整的马来亚，成为了马来亚共产党， 马新左派和初期的人民行动党的基本政治共识，而对立的立场即是英国殖民地主义的经济，政治与全球冷战战略利益。
然而，在当时国内外形势中，各方的具体战略考量也不断变化。对英国来说，虽然它有意图维护其殖民地利益。但是，它在二战后的综合国力，特别是其“不败”的形象和经济状况，已一落千丈。单在马来亚半岛，它配备先进的大军还是受到马来亚共产党领导的马来亚民族解放军顽抗12年之久，而它还得在北婆罗州，阿拉伯和非洲面对风起云涌的民族解放运动的军事与政治压力。
“两全其美”的办法
最后，英国想出一个“两全其美”的办法，即在形式上接受殖民地独立的要求，但在实质上将“独立”交给愿意和有能力在“独立”后，继续维护其经济，政治与全球冷战战略利益的当地亲英分子。在马新，这个“责任”包括北婆罗州的前途，交给了巫统和人民行动党的亲英派。
对巫统来说，恢复完整的马来亚也是它的目标，不过，它也同时担忧新加坡的华人人口和强大的共产党与左派力量会对其支配权产生威胁。於是，巫统便设想将非华人占多数的北婆罗州并进来，以制衡新加坡。人民行动党的亲英派则通过加强美英澳关系，以增加对巫统的压力。
在当时的势力均衡游戏中，马新左派成为了两股明争暗斗的亲英力量的共同敌人和时代的牺牲品。
描绘三人的性格与决策
马新亲英力量的另一个共同敌人是苏加诺领导的印尼。为了阻止马来西亚的成立， 苏加诺不但支持汶莱人民党的武装起义，也声援砂劳越的反对加入马来西亚运动。苏加诺也在1964年至1965年间发动军事行动“对抗”马来西亚。《英马防务协议》於是第一次被引用，以便英国结集大军在汶莱与砂劳越抗衡印尼並镇压当地的左派独立运动。
苏加诺反对成立马来西亚的理由是(一)北婆罗州加入马来西亚将削弱印尼的国力和(二)由亲英势力掌权的马来西亚将会变成美英围堵印尼，中国和苏联的“新殖民地”。
这就是基思的《Ousted! An insider’s story of the ties that failed to bind 》一书的概要历史背景。不过，基思在书中所突出的並不是当时的国际或区域形势，而是东姑阿都拉曼、李光耀和陈修信三人如何根据本身对当时形势的理解，作出他们认为符合自己个人或本身族群、党派与阶级利益或价值观的反应。当然，他们包括李光耀，对当时形势的理解或所作出的反应未必完全正确。
基思对而是东姑阿都拉曼、李光耀和陈修信三人心态或言行的观察，或对他们性格强弱的判断绝非凭空想象。因为，当时身为报人和政府“新闻”部高官的基思和这些人关系非常密切，可以说是“朝庭中人”。据基思说，他的资料都是当年他的作业笔记。
仍未批准公开出售
基思的英文也非常精简老练和通白易懂，所以《Ousted! An insider’s story of the ties that failed to bind 》应该不会很难阅读。
也许基思在书中忽略的是马新左派对分合问题观点的记载或论述。不过，现在马新左派也出版了不少的书籍，可用来参考，对照和思辩。在新加坡，基思的近著早已在一个月前面市，而报纸也发表了一些书评。
然而，马来西亚的国内安全部花了一个多月审查，还没有批准《Ousted! An insider’s story of the ties that failed to bind 》公开出售。
不管违法不违法，我在“终身学习”精神感召下，早在三个星期前就读完了基思的近著。请问我需要不需要向最近的警察局自首並将不良读物交出?