政府实行的限制行动令已奏效， 2019冠状病毒病（COVID-19）疫情己有所延缓。然而，现阶段只是疫情的开端，并预计会间隔性反弹，到时我们必须对每一“波”新增病例进行防控，直到疫情传播逐渐淡化。国际专家估计疫情将持续一或两年。我们正面对一场持久战，所以必须开始做好长时间在生活与工作当中应对疫情的准备。

关键的预防措施是：保持安全社交疏离、避免拥挤的情形、限制肢体接触、随时确保我们的双手和接触表面的清洁、在与他人近距离接触时佩戴口罩，以及其他明智的预防措施。

为了预备幼教服务人员做好疫情防控的思想和工作准备，我们编写了一本详细的预防冠病指南（SOP），希望借此指引他们采取相关措施，以确保早疗中心、托儿所及幼儿园有个安全卫生的环境。幼教中心必须严阵以待，认真保持个人卫生以及安全社交隔离的措施，齐心协力抵制冠病传播。

值得庆幸的是，儿童没有因为此次的冠病疫情受到严重的影响。然而，数据显示他们可能是无症状感染，并极可能将病毒传染给身边的人，比如他们的家人、老师、和其他儿童。

这本冠病预防指南的主要目的，是指引幼教中心采取预防措施，在配合相关官方指示重新开课时，能够齐心抑制病毒在社区内的传播。这本指南的主要对象是幼教中心，如：早疗中心、托儿所、幼儿园，同时也适用于其他为儿童或青少年服务的中心，如：学校、补习中心、学院、大学等。

《2019冠状病毒病安全与卫生指南：幼教中心篇》是由马来西亚全国儿童早期疗育执委会（National Early Childhood Intervention Council, NECIC）编写。NECIC是由26个提供早疗服务的非政府机构组成的。这本指南是一个“活”的文件，会根据COVID-19最新疫情的发展，持续更新。

大众可通过NECIC网页下载并阅读华语版指南（共16页）,该网页也含有英语原文供参考。马来语和淡米尔语的版本则正在翻译中，会在完成时上载到同一网页。

这本指南详细介绍了具体学校环境及日常课程时间表里所需做出的调整与预防措施。例如：缩短在校或缩短教学时间以方便清洁工作的进行，和错开各班级使用共用区域的时间。

这本指南深入描述以下在校园内需要做的工作准备和措施：

1) 为全体员工、家长和学生在开课前提供安全培训

2) 随时进行的基本预防措施和张贴图片以示提醒

3) 持续的健康检查

4) 全程必需采取的具体预防措施——从乘搭交通工具、抵达学校时、进入校园、教学进行时、休息时间、用餐、如厕、至离校时

5) 教室环境和课堂进行时的具体指示

6) 员工会议与培训，以及为留在家中的儿童提供网络学习

我们希望这本指南能够帮助每一位在不同领域里服务儿童的工作人员。这本指南可依据当地的特殊情况做些修改，以符合当地的需求。但是，千万不可妥协基本的预防原则，即保持安全社交疏离、避免拥挤的情形、限制肢体接触、以及随时确保我们的双手和接触表面的清洁。

同时，我们希望这本指南能够鼓励其他领域为他们各自的工作环境准备一套预防手册。身为社会一份子，每一个人都可以扮演重要的角色，同心协力预防并控制冠病疫情。

让我们一起建立全新的生活、工作与互相交流的方式。最后，我们诚心祝福大家平安健康。

伍丽婷（全国儿童早期疗育执委会策划员）、阿玛星（儿科医生，全国儿童早期疗育执委会顾问）及黄浣影（儿科医生，全国儿童早期疗育执委会主席）