US Navy ships today surrounded a ship seized by Somali pirates carrying tanks and other weapons, amid confusion about the cargo's destination and reports the ship's captain had died.