专访(二)
虽然获得马青总团长廖中莱公开力挺,但是欲问鼎马华总会长宝座的翁诗杰(左图)依然坚持其“不结盟、不公开支持他人”的非一般竞选原则。他强调,愿意与共享其愿景的人士合作,不过却拒绝结党组派来扳倒其他候选人或派系。
目前出任马华副总会长的翁诗杰在昨日于国会部长办公室接受《当今大马》的专访,详谈其“不结盟、不公开支持他人”的竞选原则。这也是翁诗杰在上周五宣布竞选总会长职后,所接受的首场媒体专访。
不结盟不代表是“独行侠”
虽然廖中莱在翁诗杰出任马青总团长时期是马青联合总秘书,两人在2000年马华党争时同属B队,廖中莱并在2005年接任翁诗杰放弃蝉联的总团长职,但不管是单刀直入或旁敲侧击,翁诗杰都不愿详谈他与廖中莱当前的关系。
记者首先询问,廖中莱(右图)是否是其理想竞选搭档时,翁诗杰表示,不结盟并不代表是孤军作战,因为他依然能与任何共享其愿景的人士合作,并非象一些狭隘的看法所认为,只要不挑选竞选搭档或结盟,就被标签为“独行侠”。
“如果你竞选某个职位,你当然欢迎任何的支持,廖中莱身为其中一名曾与我在马青共事多年的领袖,我当然感谢他表态支持,但这不代表我将与他结盟......与他人合作不代表就是要成立一个联盟、派系或集团。”
翁诗杰进一步解释,本地政坛典型的派系,成立目的就是要扳倒其他人,虽然是一项忌讳,但却是朝野政党长期以来所存在的现象。
他再次强调,“基本上,我只表示能够与任何共享愿景的人合作......事实上,我不曾暗地里或公开建立竞选联盟”。
不愿深谈与廖中莱当前关系
记者接着再问,目前究竟哪位领袖与他“共享愿景”时,翁诗杰也没有具体回应,而是进一步解释说,一些领袖虽然与他“共享愿景”,但不代表对方在其他课题上没异议。
“不幸的是,马来西亚的政治心态,包括马华党内,他们期望在所有课题上都是一致的,否则就是离队。”
记者于是继续追问,他与廖中莱的关系如何,两人“共享愿景”的程度有多深,翁诗杰却仍然不愿详谈。
“我认为点名评论任何人并不公平。至于廖中莱,我们一起工作相当多年,还有其他一些领袖也一样(工作多年),但我想提及他们的名字并不公平。身为同志、朋友与工作伙伴,必须要有容纳异议的空间,这也适用于我们的密友与亲兄弟。”
廖 中莱已不止一次公开全力支持翁诗杰,认为翁诗杰的表现有目共睹,能够带领党前进。虽然廖中莱尚未宣布本身的动向,但是一些媒体评论认为,翁廖两人同属获得 总会长黄家定当权派“祝福”的候选人,翁诗杰很可能与廖中莱或现任总秘书黄家泉结盟攻打总会长与署理总会长,对抗由前总会长林良实在背后布局筹组的前A队 阵营,即前副总会长蔡细历与两名现任副总会长林祥才和冯镇安。
就算是密友也不会公开支持
这场专访是由《当今大马》中英文版记者联合进行,虽然翁诗杰说的一口流利英语,但是比起过去的专访,这次他遣词用字显然谨慎许多,几次在回答问题之前都会思考数秒,或把视线转到电视荧幕上的国会上议院会议,然后才小心选择适当的字眼逐句回答。
受询及他在竞选期间,是否会公开支持特定领袖竞选特定职位时,翁诗杰依然坚持过去20年来的从政原则,不结盟也不公开支持他人。
“可能你会觉得很奇怪,但这对我来说很正常,在过去20年或更早,当我还是马华里的无名小卒时,我已经这么做,就算对方是我最亲密的朋友。这就是我。”
他以2005年马青党选作为例子指出,自己卸下马青总团长职后,不曾“祝福”任何候选人或推出竞选“菜单”,甚至否认廖中莱是他属意的接班人,完全不插手马青的改选。
与领袖会面不代表秘密结盟
翁诗杰也不满一些说客与谣言散播者,只要发现他与其他领袖会谈,就以本身的狭隘视角推测双方正在进行密谈或秘密结盟,“为什么外面那么多人对所谓的‘秘密结盟’这么热衷?”
“如果我会见黄家定、蔡细历或林祥才,难道就代表我和他们建立联盟?到最后我岂不是拥有许许多多的联盟?”
在黄家定宣布不蝉联马华总会长职后,媒体就拍摄到翁诗杰、黄家定及廖中莱在酒店会谈的照片,结果造成黄家定钦点接班人的传闻甚嚣尘上。不过翁诗杰已经否认有关的会谈是密谈,仅表示当时他们是在讨论党务。
竞选宣言涵盖脱售南洋报业
另外,翁诗杰透露,其即将出炉的竞选宣言将涵盖从政一路来的立场与原则,包括马华应脱售南洋报业的股权、重新注册党员、直选州联委会,以及候选人进行公开辩论。
他认为,竞选宣言不应一味符合选举的需求,除了列明承诺外,还必须附上兑现承诺的路线图。
“我要的不只是赢得选举,宣言不应只具单一目的,而是我展开工作的路线图,它不会只是急就章式的计划。”
“它将综合我所有的政治信念,从政至今的所作所为,包括成功与失败的经验。”
值得一提的是,当记者询及他身在B队的立场时,翁诗杰似乎早有预料,知道记者的问题与他是否仍坚持当年脱售南洋报业股权的立场有关。
不过翁诗杰却大卖关子,要求记者拭目以待,因为其竞选宣言将涵盖这项课题。他也不忘提醒,《八度空间》曾在去年5月28日的报变6周年时访问其立场,当时他仍坚持马华应脱售南洋报业的股权。
至于党选候选人是否应该进行公开辩论,翁诗杰表示,他从1991年开始就支持这项做法。
他预料本届党选将激烈非常,“对我来说,每次竞选都是硬战,我曾受挫,也曾受辱,但我不曾不战而胜”。
他希望党选能在干净的情况进行,过去让自己受害的肮脏手段不再重演。他指出,本届党选也是考验马华政治文化的重要一关。
不应继续从AB队角度看问题
然而他强调,一些自己在AB队党争时所表明的政治立场与理念,到了今时今日不应再以AB队的角度来看待,反之应视为他本身的从政原则。
在2000年爆发的马华党争中,翁诗杰联同其他B队领袖,包括B队领头羊林亚礼、蔡锐明与陈广才,在2001年5月30日的马华中委会,对马华收购南洋报业议案投下反对票,与林良实领导的A队分庭抗礼。
接着时任马青总团长的翁诗杰在同年6月23日召开马青特大,以 634票对25票通过反对收购南洋报业,但是这项特大较后却被当权派指为不合法。之后在8月3日的马青代表大会上更爆发武斗事件,导致马青遭母体冻结,翁诗杰的总团长职权也遭架空。
就 在武斗事件的调查结果还未出炉,翁诗杰又公开指马华领袖涉及黑金政治,企图影响调查工作,最后导致他被纪律委员会调查,并一度濒临被开除党籍的命运。一直 到2003年林良实与林亚礼在时任首相马哈迪所斡旋的“和平方案”下双双退位,由黄家定与陈广才接棒后,AB队党争才告一段落,而马华会长理事会最后仅以 严厉警告惩处翁诗杰。
专访(一):
翁诗杰无惧放话:我等他来