Detained Hindu Rights Action Force (Hindraf) legal adviser P Uthayakumar is “being pressured to secretly undergo treatment” at the National Heart Institute, claimed his brother Waytha Moorthy.