Police have arrested suspects in connection with a dramatic shootout and robbery at the country's main airport which left five injured in a hail of bullets.