Chinese-language newspaper China Press has offered an open apology over an erroneous report on the infamous 'nude ear-squats' scandal and confirmed the sacking of two top editors.