滚动报道
公正党实权领袖安华向联邦法院申请,审核肛交案终审裁决,控辩双方在庭上交锋5小时后,联邦法院五司决定择日下判。
去年2月,安华去年因为肛交案罪成,入狱5年,目前在双溪毛糯监狱服刑。由于肛交案已经耗尽所有上诉管道,安华今日是申请联邦法院,检讨联邦法院去年2月底裁决。
如果法院批准安华的申请,安华将获得释放,能够参加盛传明年上演的全国大选;否则他得继续服刑。
安华要求撤换法官不果
安华妻子公正党主席旺阿兹莎与公正党副主席努鲁依莎也到场支持。在审讯开始前,安华也在法庭审讯室会见了孙子。
代表安华申请审核裁决的哥巴斯里蓝(见图),在开审时就剑指承审的5名法官。
哥巴斯里蓝指5名法官,过去拒绝传召前警队商业罪案调查组主任蓝利(Ramli Yusof)供证,显示对安华不公,因此重申13名联邦法院法官,不该聆审此案。不过,五司拒绝了更换法官的要求。
力证肛交案是政治阴谋
从疑似属于安华的精液,到案发现场的地毯,再到法官判词,哥巴斯里蓝一再挑起肛交案取证与审讯缺陷。
他更批评,肛交案前检控官沙菲宜公开巡回演讲谈论案请的做法不专业,并指沙菲宜与巫统关系密切。
他续指,加上当时在法庭未宣布安华的刑罚之际,首相办公室就发文告评论此案,足证案件涉及政治阴谋。
安华向来坚称,肛交案乃是一项政治阴谋。
捍卫沙菲宜谈案情做法
不过,副检察司阿莫卡玛(Ahmad Kamal Md Shahid)在陈词时不表认同,首相办公室发文告,就证明存有政治阴谋。
他捍卫沙菲宜公开案情的做法,指辩方难以证明,沙菲宜的举动会影响裁决。
控辩双方在庭内交锋,司法宫外也好不热闹。大约200名安华支持者前来声援安华。
但赛夫支持者也不甘示弱,他们也动员50人到司法宫外,高喊“公正党去死”等口号。
以下是审讯滚动报道:
下午2点半:法官祖基菲里保留裁决,并将择日下判。
下午2点25分:哥巴斯里蓝说,如果联邦法院违反自然正义原则,就必须检讨肛交案终审裁决。
他说,这里的关键词乃是“不公或防止不公”。
他说,如果肛交案终审出现不公,现在还可以补救。
“如果维持终审裁决,是否公平?”
下午2点20分:检控官阿莫卡玛说,辩方所提到的案例,只适用于于上诉情况,而不适合套在检讨裁决之用。
因此,他认为,法庭不应该允准安华的检讨申请。
下午2点05分:副检察司阿莫卡玛(Ahmad Kamal Md Shahid)也读出首相新闻秘书东姑沙里夫丁的法定声明,否认这当中存有阴谋。
他重申,首相办公室准备了两份文告。
阿莫卡玛也捍卫沙菲宜巡回演讲谈论肛交案请到做法。他说,辩方无法证明,沙菲宜的做法如何影响法庭裁决。
他说,由于肛交案证据是在高庭提呈,因此上诉庭和联邦法院必须接纳。
他强调,沙菲宜仅是依据源自高庭的证据检控。
下午1点55分:法庭重新开庭。
副检察司阿莫卡玛(Ahmad Kamal Md Shahid)回应哥巴斯里蓝所挑起的首相办公室文告。
他说,首相办公室或首相助理,立下法定宣誓书,只为厘清混淆与争议。
“这无法显示,他们(首相办公室)在此案中存有利益。”
中午12点55分:哥巴斯里蓝提到,首相新闻秘书东姑沙里夫丁的法定宣誓书。
“这名助理说,他准备两份文告,一个是关于安华罪成,另一个关于安华无罪释放。”
“不过,另一份(关于安华无罪释放的)文告在哪里?这份法定宣誓书,是一个立场偏袒的声明。”
哥巴斯里蓝指称,评论一宗刑事案,并非首相办公室的作风。
“这显示首相办公室在此案,拥有个人利益。”
“这与政治阴谋论的说法吻合。”
法庭审讯暂停半小时。
中午12点45分:公正党妇女组主席祖莱达告诉法庭外的安华支持者,公正党署理主席阿兹敏(见图)为本身今日无法到来而道歉。
祖莱达说,阿兹敏母亲正进行脑部手术,而他必须陪同母亲。
一些公正党志工,正向支持者派发免费午餐。
中午12点35分:哥巴斯里蓝抛出一个政治阴谋论,并询问承审法官是否注意到,肛交案上诉主控官沙菲宜与巫统关系密切。
“他隐瞒这个信息,他不是一名独立的检控官。他在镜头前谈论案情。”
他说,那并非律师公会所举办的活动,而是一个政党所办的活动。
“他与该政党其他领袖同台。他是一名傀儡,而傀儡大师在其他地方。这个巡回演讲活动显示此事。这是一个佐证。”
中午12点半:哥巴斯里蓝抨击肛交案上诉主控官沙菲宜(见图),赢得肛交案上诉审讯后,就四处演讲大谈肛交案情。
他说,总检察署的副检察司专业办案,并没四处演讲。
法官祖基菲里要求哥巴斯里蓝解释,为何挑起此事。
哥巴斯里蓝解释,当赛夫会晤一名巫统领袖时,沙菲宜也在场。
“这个全国巡回演讲活动,是由巫青团长凯里所举办。”
中午12点15分:哥巴斯里蓝如今提及,警方在案发56小时后,才从赛夫体内取得精液样本一事。
他认为,这个精液样本理应已腐坏,但控方和控方证人却说,证据没腐坏。
“我们认为,证据应已腐坏,我们提供一切可能,认为这不是第5证人(化验师谢丽凤)所测试的样本。”
哥巴斯里蓝说,控辩双方的专家证人都说,精液应该腐坏,但法庭却将责任推给安华,要求安华证明精液已经腐坏。
他赞扬,在高庭审讯阶段的主控官专业办案,但随着总检察署委任沙菲宜担任上诉主控官,事情就不一样了。
中午12点10分:公正党副主席兼安华女儿努鲁依莎(见图),向庭外的支持者汇报审讯进展。
她说,安华把握15分钟的休息时间,会见他的孙子孙女。
努鲁依莎也宣布,发起新的《马上释放安华》联署网站,呼吁民众联署施压释放安华。
“他捍卫我们的价值观,他捍卫我们的将来,他捍卫更好的马来西亚……”
尽管天空下起细雨,但安华支持者仍斗志高昂。
中午12点:哥巴斯里蓝继续挑起犯罪现场的地毯,质疑原告赛夫所指的肛交情节,是否真有其事。
他点出,承审此案的高庭和上诉庭法官,当时并没向联邦法院解释此事。
“事件链在这里中断了。”
早上11点45分:哥巴斯里蓝再点出联邦法院审讯肛交案的错误,就是指赛夫是因为过去疼痛的肛交遭遇,才购买KY润滑剂。
但他续指,赛夫证词并没提及此事。
他说,联邦法院法官接纳时任肛交案检控官沙菲宜在律师栏所发表的谈话,但那并没纳入高庭法官的判词中。
哥巴斯里蓝强调,犯罪现场的完善与否也很重要。
他点出,犯罪现场并没地毯,而警方是在犯罪现场隔壁的公寓单位,找到这幅地毯。
他说,这幅地毯或毛巾,并没找到任何证据。
他认为,若肛交案赛夫指,肛交是在地毯上发生,那犯罪现场是否完善,是最令人信服的证据。
早上11点40分:法庭重新开庭。
法官祖基菲里(Zulkefli Ahmad Makinudin)询问安华律师团,有无就上诉庭和联邦法院接纳,肛交案原告赛夫(见图)自称过去多次遭肛交证词一事,而向法官抗议。
对此,哥巴斯里蓝说,肛交案上诉是控方的决定。
“控方并没提到这一点。我在联邦法院挑起此事。”
他重申,这严重违反自然正义原则。
早上11点04分:审讯休庭15分钟。
早上10点55分:哥巴斯里蓝说,若赛夫之前的肛交遭遇指控获得接受,那就应有令人信服的证据。
“由于那违反自然正义的基本条规,因此不应入之前的事件。”
“上诉庭和联邦法院。利用此来判定赛夫可靠。”
他认为,上诉庭与联邦法院这么做,就程序而言,对安华不公平。
早上10点35分:哥巴斯里蓝说,法庭应该确保,被告不会遭到不公正对待,也没违反自然正义原则。
他说,若他们能证明一宗案件误审误判,《2012年法庭法规》第137条文就允许检讨案件裁决。
哥巴斯里蓝说,在吉隆坡高庭审讯中,根据肛交案原告赛夫的报案书证据,他指过去数次肛交,是在他未同意下进行。
他补充,赛夫说,最后一次肛交发生在2008年6月26日。
“(已故安华代表律师)卡巴星当时反对,指安华只面对一宗肛交罪名。”
“我的当事人希望,别将赛夫过去指控遭肛交一事纳入案情,但随着吉隆坡中央医院医生供证,高庭却接纳为证词。尽管如此,我的当事人无罪释放。”
不过,哥巴斯里蓝点出,承审高庭法官的判词,纳入赛夫自称之前遭多次肛交的证词。
“上诉庭和联邦法院的审讯,利用这些之前的肛交遭遇指控,来判定赛夫可靠。在任何刑事案,除非利用证据法令第14和第15条文,否则这些类似的证词,将不被接纳。”
早上10点半:除了安华支持者,肛交案原告赛夫的约50名支持者,也有到场声援赛夫。他们站在联邦法院建筑的最右端。
沙列(Salleh Ismail)自称代表“为赛夫讨公道”非政府组织,他带领赛夫支持者高喊“粉碎公正党”和“公正党去死”口号。
他斥责安华支持者,仅懂得归咎肛交罪名是一项政治提控。
他也指称,安华律师也无法解释,为何会在赛夫体内发现安华的精液。
早上10点25分:哥巴斯里蓝引述《2012年法庭法规》第137条文及Asean Paper Mill案例指出,法庭应该利用其固有权限伸张正义,杜绝不正义。
他也呼吁重新审视马来亚大法官祖基菲里(Zulkefli Ahmad Makinudin)早前的判词,因判词写到,法庭应该谨慎地使用第137条文。
祖基菲里询问,法庭在审理民事与刑事法庭,应否有别。哥巴斯里蓝回答,刑事案涉及一人的生命与自由,及罪犯是否安全。
早上10点20分:法庭复庭,法官祖基菲里说,他已经咨询另外四司的意见,并决定不需更换法官。
他说,法院五司不需要退出这次的申请聆讯。
哥巴斯里蓝感谢法官。不过,他也提醒,法官们必须防止出现任何司法不公。
早上9点40分:哥巴斯里蓝陈词说,法院拒绝传召前警队商业罪案调查组主任蓝利(Ramli Yusof),显示安华遭到不公对待。
他也重申,联邦法院的13名法官不应该聆审此案。
他担心,安华在这次的检讨申请中,将无法获得公平的待遇。
不过,检控官阿莫卡玛强调,法官并没偏袒。
在1998年第一肛交案时,蓝利是武吉阿曼刑事罪案调查组副主任。安华去年11月向法庭申请让蓝利出庭供证,以证明前总警长慕沙哈山与前总检察长阿都甘尼曾在“黑眼圈事件”中合谋伪造证据。
不过,法庭已拒绝让蓝利出庭。当时的5名法官,也是今日的承审法官。
法官祖基菲里要求暂时休庭,以让他咨询其他法官的意见。
早上9点半:祖基菲里等五司进入法庭,宣告开庭。
哥巴斯里蓝首先代表辩方,向法官介绍其团员。
早上9点25分:法庭即将开庭。安华走进被告栏时自嘲,这个座位已升级成“头等舱座位”。
两名安华的孙子在父母陪同下,走入法庭。
法庭主簿官员见状,提醒他们,孩童不能进入法庭审讯室。
不过,安华说,孙子们只是前来见一见他,之后就会离开审讯室。
早上9点20分:在司法宫外,伊党波各先那国会议员玛夫兹说,如果安华获释,将会掀起新一股的人民运动浪潮。
“如果安华真的获释,我将会非常高兴。他将会重新领导在野党。”
早上9点10分:安华在监狱局人员的押送下,抵达法庭。他进入法庭审讯室后,跟辩方首席律师哥巴斯里蓝交谈。
不久,安华妻女旺阿兹莎与努鲁依莎也抵步。一家人见面后,安华吻了旺阿兹莎与努鲁依莎的额头。
安华也向美国律师莫特丽(Kimberly Motley)握手。
旺阿兹莎向法庭内的记者开玩笑说,马来西亚只有此案受到如此瞩目。
早上9点:承审此案的五司是马来亚大法官祖基菲里(Zulkefli Ahmad Makinudin)、东马大法官理查玛拉尊(Richard Malanjum)、联邦法院法官哈山拉(Hasan Lah)、阿末沙玛(Abu Samah Nordin)与查哈拉(Zaharah Ibrahim)。
这5人都没有参与去年的肛交案终审。当时判处安华罪成的五司是:联邦法院首席大法官阿里芬、上诉庭主席劳勿斯、联邦法院法官阿都哈密、苏里亚迪及蓝里。其中,阿都哈密已在今年退休。
安华的辩方律师团队将由前联邦法院法官哥巴斯里蓝领导,其他成员包括哥宾星、桑吉柯、苏仁德兰、西华拉沙、拉蒂花、梅丽莎、J丽拉、CK LIM、David Yii与沙希阿德里。
至于控方团队则由阿莫卡玛(Ahmad Kamal Md Shahid)领导,其他人包括阿旺阿末达雅(Awang Armadaya Awang Mahmud)、东姑阿米尔(Tengku Amir Zaki Tengku Abd Rahman)与万沙哈鲁丁(Wan Shaharuddin Wan Laden)。
总检察长阿班迪昨日接受《马新社》时已阐明,他目前人在国外,而他不会领导肛交案检讨申请的控方团队。
早上8点45分:大约200名安华支持者在司法宫外声援安华。
在场的公正党领袖包括蔡添强、祖莱达与阿菲夫等。
阿菲夫呼吁公正党支持者,不要受到任何人的挑衅,避免卷入争端。
而祖莱达则告诉人群,雪州公正党已为大家准备简单的餐点。
司法宫守卫森严,警方在建筑物外架设了铁栏杆,不允许闲杂人等进入。
国家文学家沙末赛益欲进入司法宫时,也遭到警方阻止。
早上8点半:联邦法院今日聆审公正党实权领袖安华要求审核肛交案终审裁决的申请,数百名安华支持者今早聚集在布城司法宫外,声援安华。
去年2月,安华因为肛交案罪成,入狱5年,目前正在双溪毛糯监狱服刑。
虽然安华已耗尽所有上诉管道,但他还可以向法院申请,要求法院审核自己的裁决。
如果法院批准安华的申请,安华将获得释放,能够参加盛传明年举行的全国大选。
如果法院驳回安华的申请,安华则将维持5年的监禁刑罚,因为控方并没入禀检讨刑罚的申请。