Malaysia's air force chief has denied saying military radar tracked a missing Malaysia Airlines jetliner over the Strait of Malacca, adding to the mystery surrounding the fate of flight MH370, which vanished on Saturday with 239 people aboard.