An application from the Attorney-General's Chambers (AGC) for a stay of decision in favour of the Borders bookstore chain over the controversial book by Canadian author Irshad Manji has been dismissed today.