A crime watchdog has claimed that police internal data shows that the crime rate in 2011 is more than double the statistics announced to the public.