Prince William and his wife toured a forest in Sabah amid a tempest over the publication of topless photographs of Kate by a French magazine.