The federal government has recommended the suspension of three opposition members for releasing embargoed information on the probe involving opposition leader Anwar Ibrahim.