A bystander at Bersih's November 2007 rally has filed a suit against the police and government over the injuries he sustained while being arrested.