更新
在23岁印裔青年古甘暴毙于警局扣留所9个月后，其中一名盘问古甘的普通警员纳威德兰（V Navindran）今日正式被控上八打灵再也地庭，面对两项蓄意致伤死者的罪名，不过被告不认罪，以1万令吉保外候审。
现年28岁的纳威德兰被控在今年1月16日早上7点，于雪州梳邦再也大班警局的重案组盘问室，蓄意严重致伤死者以获取口供，触犯刑事法典330条文。替代控状是指他致伤死者以获取口供，触犯刑事法典331条文。若罪名成立，纳威德兰将面对最高10年的监禁与罚款。
第二项控状是指他在同一天凌晨4点犯上同样罪名，触犯刑事法典330条文，替代控状也是刑事法典331条文。
镇暴队驻守法庭严阵以待
据悉，身穿蓝色长袖衬衫和牛仔裤的纳威德兰在今早6点半就已进入法庭大厦，并在9点25分出庭，成功避开媒体的镁光灯。警方也出动“红头兵”驻守在法庭外，预防任何不愉快的事件，法庭内也出现许多的警员，不过只有约10名古甘的亲友与公众人士前来法庭。
地庭法官阿斯兰再努丁（Aslam Zainuddin）同意副检察司依汉（Idham Abdul Ghani）的建议，判处被告以1万令吉和1名担保人保外候审，并择定在11月5日过堂。
依汉的1万令吉保释建议遭到被告代表律师沙拉胡丁（Sallehudin Saidin）的反对，理由是被告已婚，并育有一名孩子，肩负沉重的经济负担，同时他在调查期间都愿意与警方合作，没有潜逃的风险，因此要求将保释金减至1000令吉。
不过法官最后还是接受控方的1万令吉保释建议。
行动党蒲种区国会议员哥宾星代表家属旁听，其他现身法庭法沙的党团领袖包括公正党加埔区国会议员玛尼卡瓦沙甘和兴权会领袖乌达雅古玛。
祖母热泪满眶抨审讯不公
现年60岁的古甘祖母姆达玛（G Muthama，左图）在审讯结束后于法庭外，向媒体控诉审讯不公平。热泪满眶的她以既愤怒又悲伤的哽咽语气表示，虽然事隔9个月，但她至今仍每晚以泪洗脸。
“为什么只有一个人被控？而且只是区区的1万令吉保释，这个数目并不多”。
“他（被告）看来有愧疚吗？必须要逮捕其他人，我一定要看到其他人被控上庭。”
亲戚要所有涉案警员被控
另一名古甘的亲戚惹努嘉（S Renuja）则质问，“古甘被虐待然后杀害，但是却只有一个人被控，难道这只是在做戏？我们要所有人（涉及警员）都控上法庭，控以谋杀罪”。
还有一名亲戚玛亨德兰（MS Mahendran）则讽刺首相纳吉的“一个大马”执政口号，“上面一直在喊‘一个大马’但是这里却发生不公平的事件”。
11 涉案 警员调职仅控1人
古甘暴毙于警局扣留所的案件发生，并引起媒体广泛报道后，共有11名涉及案件的警员遭调职，包括被告在内。
对此，哥宾星就质问，为何只有被告一人被控，而且是面对如此轻微的罪名。
“这似乎表明，警察在盘问时严重致伤嫌犯是没问题的。”
他要求总检察长阿都干尼重新检讨控状，以谋杀罪取代目前的严重致伤。他将致函阿都干尼提出这项看法。
此外，哥宾星也透露，他将在国会上提起这起案件。
总检长解释为何不控谋杀
总检察长阿都甘尼（右图）在昨晚发表文告
解释
，由于古甘不是立即死亡，因此总检察署无法以谋杀罪名来提控纳威德兰。
“我发现死者在1月16日至20日的4天期间，曾协助警方调查，携带警员到4个不同的地点。因此，没有证据显示死者是立即死亡。相反的，死者是在被打伤4天之后才死亡。”
“因此，这中间隔了许多天，所以无法援引谋杀罪名来提控嫌犯。医药报告无法显示死者是因为身上的伤势而死亡，反而是因为心脏受到病毒感染，而引发急性心肌炎死亡。”
本月10日向元首呈备忘录
另外，兴权会领袖嘉雅达斯（S Jayathas）表示，该组织将按照原本的计划，针对此案在本月10日向国家元首呈交备忘录，继续向当局施压。
其实早在上周六（26日），大约20位包括在野党议员、兴权会成员及古甘家属的人士，由于不满古甘案件拖延已久毫无下文，而尝试向国家王宫呈交备忘录不过却
遇阻
。
22岁的古甘阿南丹被指涉及数项发生在梳邦再也的偷车案，于今年1月15日遭到逮捕与扣留在梳邦大班警局，不料却在20日早上被发现暴毙在扣留所内。
古甘家属强烈质疑死者的死因，因为他们较早前闯入停尸间所拍到的录影显示，死者身上拥有多处伤痕，包括其手腕出现数道很深的伤疤，嘴巴与鼻子都流血。
但是雪州总警长卡立当时却宣称，死者是因为呼吸困难而毙命；第一次的验尸报告也显示，古甘是因为肺疾致命。
在强大舆论压力下，检察署同意将此案列为谋杀案重新调查，警方也同意对古甘遗体展开第二次验尸工作。第二次的验尸报告证明，古甘是因为遭到严重殴打导致肾脏衰竭而死。
不过，警方随后成功向八打灵再也地庭申请搜查令，并从马大医院充公了第二次验尸的样本，引发家属的不满，入禀高庭要求 索回样本 。
家属索验尸样本案明日续审
此案将在明日续审，代表古甘家属的律师苏仁德兰今日也现身法庭。
他表示，古甘家属将继续要求索回验尸样本，“只有一个人被控，我们的斗争还未结束，我们可以证明他是被谋杀的”。