尽管世界卫生组织早已宣布这次流感是属于A型（H1N1）流感，但新闻部最近却宣布马来国营媒体将改用旧误称“猪流感”。对于此做法，民政党青年团猛烈炮轰新闻部长莱士雅丁“一派胡言”。

“莱士雅丁这番言论简直一派胡言，民青团坚决反对新闻部这项措施，这反而会加深乡区马来人对非马来人之间的误会，这对加强种族和谐没有帮助只有伤害。”

遗憾新闻部长没有基本常识

民青团全国署理总团长胡栋强（左图）今天发表文告表示，新闻部这项做法“不理智和缺乏成熟”。

“众所周知，世界卫生组织已经将这新型流感定名为A型（H1N1）流感，而且，该组织也证明，目前这新型流感是人传人，而非猪传人，一般有阅报的人都知道这只是基本的常识，但我实在不明白，身为我国相当资深的一名部长莱士雅丁，竟然不知道这个常识？”

误称将打击猪农和猪商生计

胡栋强重申，国营电视台继续采用猪流感的名称，将会引发许多观众误会，以为真的是猪在流传新型流感。

“这对许多猪农业者也非常的不公平，将会打击猪农和猪商的生计。”

民青团因此促请新闻部尽快的纠正，根据世卫的定名，将新型流感称为A型（H1N1）流感。

莱士雅丁：甲型流感难发音

根据《马新社》报导，莱士雅丁（右图左）昨天建议所有的媒体重新返回使用“猪流感”的旧称，以取代甲型流感的正式名称。

他表示，重新使用“猪流感”的做法，是为了人民理解这次流感的危险性，并且让讯息能够更准确地传递给人民。

莱士雅丁说明，相对于“A型（H1N1）流感”，电视和电台广播员比较容易以马来语读出“猪流感”一词。

如此一来，是为了减少乡村马来民众的混淆，国营电台的所有马来节目都把流感的名字改成selsama babi或者selsama khinzir（猪流感）。

他昨天是在出席大马邮政局一项正式活动之后，发表上述的看法。