‘The Japan that Can Say No’ was a book co-written by Sony chairman Akio Morita and politician Shintaro Ishihara during Japan's rise as an economic power-house in 1989.